再试试

try again

→ 再
phrase Rare #14,525
try again A casual way to encourage someone to make another attempt. The repeated 试 softens the expression and can also suggest trying another option.
CH: 这个方法不行,我们再试试。
EN: This method isn’t working; let’s try again.

再试试

Try again.

— 洗澡 (1999)

再试试

Try again.

— 潜水钟与蝴蝶 (2007)

我们再试试

Let's try again.

— 好人寥寥 (1992)

再试试别的

Try something else.

— 绝美之城 (2013)

再试试一点班机日本可能晚上可以吗

I’ll try a later flight. I might not arrive in Japan until the evening—is that okay?

— 一一 (2000)

再试试谢谢

I'll try again. Thanks!

最好再试试

You’d better try again.

— 双重赔偿 (1944)

再试试靴子

Try on the boots again.

— 死亡录像 (2007)